| 国泰航空公司今天公布，2006年11月份的客、货运量均持续录得增长，于11月中旬开办的北京货运服务为载货量提供了上升动力。
11月份的载客量为1,374,726人次，较去年同月份增长7.1%。11月份的载客率亦较去年同期上升2.4个百分点，达78.7%，而同月以可用座位千米数计算的运力增幅为4.4%。今年前11个月的累积载客量较去年同期上升8.6%，较同期运力的8.1%增幅为高。
11月份的载货量为109,413公吨，与去年同月份比较，增长9.3%。11月份以可用货物及邮件吨千米数的运力则较去年同期增长7.8%，而载货率则较去年同期微升1.8个百分点，达70.5%，而今年前11个月的累积载货率则为66.8%。
国泰航空公司营业及收益管理部总经理邵世昌表示：“11月份的客运需求一般较为淡静，但今年旅客外游的需求持续强劲，令载客率保持高企。头等及商务客位的需求再胜预期，而假期旺季前夕的表现亦保持稳健。”
国泰航空公司货运董事兼总经理孟天宋表示：“从香港及内地出口的需求保持强劲，欧洲及美国等主要长途航线的载货率亦持续高企。新增的每周两班北京货机有助我们开拓发展蓬勃的华北市场，而从12月1日起加开的每周五班上海货机亦将促进内地的货运业务。” |